Sounds like you're on the right track. I was told to develop my back muscles as well, but I had a bone spur in the acromioclavicular joint that was a greater contributing factor.
As for the cold pack, I worked with a gigantic reusable ice pack, purchased from the drug store in conjunction with a simple ace bandange.
3x Yonex RDS001 MP
Alpha Revo 4000