I seem to remember that Nadal gets this kind of spin on some forehands, but only when the ball is really low and he finishes lasso style. Usually he steps back off the ball when he does this as well, have to check some videos.
ATP: Topspin is OP. Devs please nerf.
My Tennis: My serve has too much topspin and my forehand not enough.