You can wear low cut basketball shoes for tennis. I think they're the closest in terms of build.
However, there are some drawbacks. The sole being the biggest. Tread in basketball shoes are smaller, and some are made for indoor courts. Safe to say it won't last long in hardcourts.
Vcore 95D & RQiS XL Tour 95 - Viper 51 lbs