Get him good coaching, and strokes that produce a lot of TS, height, and depth. Then get him hitting against hard hitters so he can maintain good depth and placement against good players.
Have him practice attacking and putting away mid court and short balls. Basically building a tough counter puncher.
Do this 2 hours per day, 5 days per week.