As you know, most of us can slice with any grip from backhanded conti to almost full W.
On the backhand side, we can slice with any grip.
What Fed does on ONE shot in a vid is only that...ONE shot in a vid.
You watched the Aussie. You saw DJ and Murray slicing forehands well out in front of their bodies.