Run on your toes. Constantly remind yourself to do that, and you'll notice because you're feeling lighter as you move into your shots. That's the quickest way to get into your zone.
Maybe bounce around this way, while waiting to return or even serve. Not for too long, though.