Just stop it TMF. It's simply a fact that there was a mistranslation. I can know this because I speak Spanish and you just can't because you don't. I'll help you though. Watch in the actual video of when he said it which I posted on this thread back then. The word he uses is "confío" (I trust) and not "espero" (I hope). I'm sure you'll be able to hear it.
Beware of sadness