You can record from any view, but you need to have the server + the landing location of the ball in your video. Easiest way to do this is to record from were the opponent would be standing.
You can press the INFO button in the recorder view of the app, here you can find detailed instructions on how to record.
A tripod is very handy, great suggestion Harry!
Soon ServeSpeed V3 will be there