Well, most courts do face N and S, instead of a combination of W and E, so you're gonna get sun no matter which courts they are, at some time of the day.
GoldenGatePark's 20 courts get glary sun in winter mornings...on one side.
As do Dupont, VincenteSt., and every court in Berkeley, since they're all aligned N and S.
Don't play between 9 and 1PM.
I'm a lefty, and I like the challenge of facing the morning sun.
Courts are usually built so the path of the sun travels perpendicular to the court. So either half of the court is exposed to the sun by the side. Not directly at it either in the morning or the afternoon.