I bought a yellow Volkl six-racquet bag from TW when I bought my DNX 10. I think it cost me $19. It has long zipper tabs and holds what I need easily.
3 racquets in main bag.
5 cans of balls and a towel in the secondary bag.
Wallet, keys, cell phone in small pocket.
There's still...