I feel like crap now for not even putting Ferrer in the poll. That's what I get for trying to make a prediction. Good for him, though. Hope it's a good final.
Maybe different parts of Portugal have different ones? When I was there, we went to the small town of Mértola for a festival of sort and one of my friends said "when pigs fly" referring to something. The guide didn't know what we were referring to even after we translated and he said oh like "when a cow coughs". And I remember commenting that I didn't know cows couldn't cough and it has always stuck to memory. But it could have just been this one person...Quando as Galinhas tiverem Dentes... or Quando os Porcos tiverem Asas...
when chickens grow teeth... or when pigs grow wings...
Crazy translation... fr to uk to pt to uk to gr
Jedes sein Geschmack, n' Ost nicht
Love baby...
i was originally just joking... it was a joke about the translations . . .
Just a joke baby... nothing more, nothing less... i have way too much worries to go "politics" in my life too!
another mistake... it's ok we are getting used to them![]()
![]()
![]()
I'm telling you it's you. You're infectious. As they say even geniuses catch the common cold.
Big win for Novak. He was struggling in the 1st set pretty much playing at 60% of his level. He could have mentally folded in the second but he fought through Simon's retrieving and started really constructing the points and finishing them off with winners.
A solid mental and physical victory as he had to beat a good top ten opponent and 36 degrees of heat.
ferrer vs. joker hardcourt final on saturday followed by five sets on clay in spain on friday?....joker has to win that match to set up a showdown with rafa on sunday...assuming rafa will be playing
Well said,it was a hard fought victory for Novak in tough conditions,it was obvious that it meant a lot to him.What do you feel are his chances against Ferrer?
Anyone has a stream that actually works? The Atdhe goes crazy on me...
Anyone has a stream that actually works? The Atdhe goes crazy on me...
Thanks guys but it doesn't work for me...:-(
Thanks guys but it doesn't work for me...:-(
i had problems too, now i've got constant audio but no video, i figure it'll right itself soon
It worked for me untill just now when ferrer made a re-re-re-break to 4-5