Best English speakers on tour (besides native speakers)

King No1e

G.O.A.T.
Obviously Federer and Djokovic are quite good with their English.

Also noticed Zverev, Cilic, and Dimitrov speak pretty good English. You could talk to them without knowing who they are and probably wouldn’t notice they’re not a native speaker.

Tsitsipas also has quite good English, just heard his voice in Toronto.

Actually most of the Balkan/Eastern European guys speak really good English (I’m grouping Zverev in too, he’s literally Russian guys).

As for the worst, Nadal is uhhh, yea. Let’s just say he’s not the best. Nishikori also doesn’t have the greatest, which surprises me considering he spent a portion of his life training at the IMG Bolletieri Academy in Florida.

Ferrer’s English also isn’t too good but I’ll give him a pass because he’s an intellectual (Seriously, the guy reads a few books a week and saves them all).

Special mention to Medvedev for his iconic “Hey Stefanos you better shut your **** up ok” and “He say bullsheet Russian you think this is normal?”
I didn't know about Ferrer being an intellectual.

I have nothing but absolute respect for the guy. I hope I will one day be half the man Ferrer is.
 

skaj

Legend
Federer speaks more like an English or American then a Swiss. Technically English is his native language.

Novak is amazin when it comes to English cause Serbian language is very different.

I wonder if English is easier for some foreigners cause English is direct and does not have formalities like Romance languages.

Not more different than English and Russian for example, or English and any other Slavic language probably. His English is alright, but far from amazing for a native Serbo-Croat speaker.
 

UnderratedSlam

G.O.A.T.
Nishikori.

To a Japanese, learning English is as much a struggle as Japanese is for us.

I'd like to see you learn Japanese from the age of 14 onwards...
 

jm1980

Talk Tennis Guru
Nishikori.
Nishikori's English is worse than Nadal's, and he's been living in Florida for 15 years

I get that English is a difficult language to learn coming from Japanese, but I've met Japanese people who spoke way better English than Nishikori, so it can't be that difficult.
 
Last edited:

jm1980

Talk Tennis Guru
I've hit with Tursunov. I'd never guess that he was from another country if I didn't know already. Sounds just like a typical American.
His accent is very, very faint but it's there if you pay close attention


Sharapova, on the other hand, speaks perfect American English
 
Last edited:

skaj

Legend
His accent is very, very faint but it's there if you pay close attention


Sharapova, on the other hand, speaks perfect American English

Which one is very faint North American or Slavic/Russian? I hear both clearly, he speaks with a mix of the two.
 

Sysyphus

Talk Tennis Guru
Gennady Golovkin and Maria Sharapova.

Max, come on, dis not joke, dis zerious bisniss, dis is box.


Honorable mention to Oleksandr Usyk.

Interviewer: "How's your English?"
Usyk: "Perfecto! Comme ci comme ça."

tenor.gif
 

Sysyphus

Talk Tennis Guru
I'm gonna go with Celestion greenbacks. I like how they sing in my Vox AC30. They are native speakers, though.

American speakers are good, too. I have Jensen PQ12 in my Blues jr, no complaints.

@ojo rojo , @heninfan99 , @Backhanded Compliment and other guitar players; what are your favourite English speakers?

Definitely can't go wrong with greenbacks (nor an AC30). None of that V30 ice pick.

But these days I am going more for an American accent, y'know.
 

junior74

Talk Tennis Guru
Definitely can't go wrong with greenbacks (nor an AC30). None of that V30 ice pick.

But these days I am going more for an American accent, y'know.

I sorry for leaving you out :oops:

V30s, don't like them! Been wanting to check out Weber speakers. I played a Budda amp once on a stage, it had Weber speakers. Best sounding amp I've ever tried, and expensive as feck. Quality cost is very proportional in the world of amps. I have a Roland JC77, too. Bliss.
 

Raiden

Hall of Fame
Federer is almost a native speaker because his mother speaks English and he grew up speaking English with his mom. Federer's language skills are largely overrated. He obviously speaks Swiss German which is his native language, English is his close second language and he spent many years in a French speaking region of Switzerland. So all three languages came naturally to him. IMO Djokovic has better language skills than Federer. He didn't speak English that well when he first arrived in the scene, and now he is almost as fluent as a native speaker. Nadal couldn't speak one sentence in English in 2004-05. Now he speaks well enough but not as well as Djokovic obviously.
Garbage.

On one hand you pretend Federer's English is so good that it's almost as good as "native" due to his mother's legacy — but then on the other hand you claim his English isn't as good as Djoker.

Typical fan logic: "my fave is better at everything than the player I hate".

And when one's logic is based on hate, one ends up getting tied up in contradictory nonsense without even noticing it.

And being Swiss doesn't make one a polyglot. Most Swiss don't fluently speak the second language of the country. So it's not at all a given that Federer speaks French on top of English and German and Swiss. And Djokovic lives in Monaco so it is he who should have spoken French instead of Federer.
 
Last edited:

UnderratedSlam

G.O.A.T.
Nishikori's English is worse than Nadal's, and he's been living in Florida for 15 years

I get that English is a difficult language to learn coming from Japanese, but I've met Japanese people who spoke way better English than Nishikori, so it can't be that difficult.
You maybe met a few talented-for-languages Japanese, but most Japanese really struggle, just as we'd struggle learning even bare-bones Japanese.

Nishikori is talented-for-tennis and that's all he needs to be.
 

heninfan99

Talk Tennis Guru
I'm gonna go with Celestion greenbacks. I like how they sing in my Vox AC30. They are native speakers, though.

American speakers are good, too. I have Jensen PQ12 in my Blues jr, no complaints.

@ojo rojo , @heninfan99 , @Backhanded Compliment and other guitar players; what are your favourite English speakers?
I don't know much about speakers. I have been playing my guitar through a Carvin bass amp with a 10" speaker via a Joyo American. Really like the setup.
91Cgh5NGfpL._SY355_.jpg
 

heninfan99

Talk Tennis Guru
There is no distortion in your set-up.

Not impressed.
there is...I didn't list my effect pedals. :) What I have: Rat(distortion), Ibanez TS7, TC Spark, Delay, TC Ditto and a Zoom GFX-1 which has an excellent octaver.

The American amp modeler turns my bass amp into a Fender Twin(almost).
 

zep

Hall of Fame
Garbage.

On one hand you pretend Federer's English is so good that it's almost as good as "native" due to his mother's legacy — but then on the other hand you claim his English isn't as good as Djoker.

Are you out of your mind? Where did I claim that Djokovic's English was better than Federer's. I said that Djokovic has better language skills because he learned English (and other languages) much later in his life. OTOH English came naturally to Federer via his mother. You should improve your reading comprehension.

Typical fan logic: "my fave is better at everything than the player I hate".

Djokovic is not my favorite. But I rate his language skills much higher than Federer's. Of late I think Medevdev is also getting there. It's my opinion, deal with it.


And being Swiss doesn't make one a polyglot. Most Swiss don't fluently speak the second language of the country. So it's not at all a given that Federer speaks French on top of English and German and Swiss. And Djokovic lives in Monaco so it is he who should have spoken French instead of Federer.

Again I did not claim that most Swiss were polyglots. I said that French was not a completely alien language in Basel. Many people understand it. I also claimed that Federer's circumstances made him learn 3 languages, 2 of which are native or almost native to him. He gets zero credit for learning English and Swiss German. People with IQ 50 would be able to do exactly the same. The only additional language he has learned is French, and he was helped by the fact that he spent a few years in a French speaking city as a teenager. Many people would be able to do the same. Djokovic started living in Monaco when he was already a late teenager and he has been spending most of his time on tour since then. Quite different from Federer. The player who you can compare Federer with is Medvedev. He started training in France when he was a teenager and he speaks French almost as fluently as Federer.
 
Last edited:

UnderratedSlam

G.O.A.T.
there is...I didn't list my effect pedals. :) What I have: Rat(distortion), Ibanez TS7, TC Spark, Delay, TC Ditto and a Zoom GFX-1 which has an excellent octaver.

The American amp modeler turns my bass amp into a Fender Twin(almost).
Now tell me you crank up the distortion all the way to 11 and you get thumbs up.
 

octobrina10

Talk Tennis Guru
...And being Swiss doesn't make one a polyglot. Most Swiss don't fluently speak the second language of the country. So it's not at all a given that Federer speaks French on top of English and German and Swiss...

Fed had to learn French because at age 14, he started to train at the Swiss National Tennis Center located in the French-speaking area of Switzerland, in Écublens. He trained there for 2 years.
 

Start da Game

Hall of Fame
so fraud is GOAT speaker now? his english is just average considering that it is his mother tongue......people who use “you know” are those who often fall short of vocab, it’s quite pathetic considering that it is his native language......

rafa should not even bother speaking english, should just get a translator like south american footballers......

murray’s english is great and massively underrated and it’s not even his native language.......he is easily the best non native speaker out there.......
 

jm1980

Talk Tennis Guru
You maybe met a few talented-for-languages Japanese, but most Japanese really struggle, just as we'd struggle learning even bare-bones Japanese.

Nishikori is talented-for-tennis and that's all he needs to be.
Obviously he's talented at tennis, but this was not what the thread was about.
 

guitarra

Professional
Having a SA mother I think Fed can be considered as a native speaker.

I don't know why but most Spanish guys suck at English, in relative terms of course, maybe they have some fundamental problem in their educational system.

Djokovic is excellent. I think he also speaks German, Italian and French fluently, not to mention Serbian of course and knows the basics of Spanish too.
 

skaj

Legend
Having a SA mother I think Fed can be considered as a native speaker.

I don't know why but most Spanish guys suck at English, in relative terms of course, maybe they have some fundamental problem in their educational system.

Djokovic is excellent. I think he also speaks German, Italian and French fluently, not to mention Serbian of course and knows the basics of Spanish too.

Novak's English is okay but not excellent, and many non-native players speak better English than him. (I am surprised that some people here think that his English is as good as Federer's...) He doesn't speak French fluently. He lived in different countries and he learned the local languages, it's typical for gastarbeiters from former Yugoslavia.

As for his mother tongue, he is not very eloquent when he speaks, he sounds like someone who's not very good at expressing themselves verbally.
 

TimHenmanATG

Hall of Fame
I don't know why but most Spanish guys suck at English, in relative terms of course, maybe they have some fundamental problem in their educational system

Unlike most other Western European nations, I believe that they don't automatically have English classes at school.

I think it's only something like 12% of Spaniards who speak English - compared to 70%+ (and probably 95%+ amongst young people) in countries like the Netherlands, Finland, Sweden, etc.
 

BlueB

Legend
Novak's English is okay but not excellent, and many non-native players speak better English than him. (I am surprised that some people here think that his English is as good as Federer's...) He doesn't speak French fluently. He lived in different countries and he learned the local languages, it's typical for gastarbeiters from former Yugoslavia.

As for his mother tongue, he is not very eloquent when he speaks, he sounds like someone who's not very good at expressing themselves verbally.
Do you speak fluent English, French and Serbo-Croatian? Which one is your native language?

Sent from my SM-G965W using Tapatalk
 

victorcruz

Hall of Fame
FALSE!
I gonna sue
I've pain here, in my famous ass
Yeah he was a great fan, he say I love you and he kiss me.
I don't wanna look like I gonna be his boyfriend

So he's not the best english speaker, but he brings the lulz, no?
 

octobrina10

Talk Tennis Guru
FALSE!
I gonna sue
I've pain here, in my famous ass
Yeah he was a great fan, he say I love you and he kiss me.
I don't wanna look like I gonna be his boyfriend

So he's not the best english speaker, but he brings the lulz, no?

And here Rafa answers questions about how he feels when women wolf-whistle and take photos of him changing sweaty shirts during his matches and about modeling for Armani underwear


:)
 

skaj

Legend
Do you speak fluent English, French and Serbo-Croatian? Which one is your native language?

Sent from my SM-G965W using Tapatalk

You don’t have to speak the language fluently yourself to know that the other speaker is not fluent/excellent.
 
Top