"Challenge" en francais

Discussion in 'Talk Tennis Europe - Français' started by Rainalkar, Aug 12, 2017.

  1. Rainalkar

    Rainalkar Rookie

    Joined:
    Jul 7, 2008
    Messages:
    244
    Bonjour a tous,

    quelqu'un sait les phrases françaises concernant les "challenges"? Par exemple, X is challenging... on the..., call stands/is overturned...

    Merci!
     
    #1
  2. Lukhas

    Lukhas Legend

    Joined:
    Apr 3, 2013
    Messages:
    7,404
    Location:
    France
    Bon, pas sûr que cette réponse soit utile près de trois mois plus t4rd (merci la censure), mais peu importe. Durant le premier tour de Bercy entre Benoît Paire et Richard Gasquet, les deux français étaient arbitrées par un arbitre de chaise français devant un public français. Malgré cela, les challenges étaient décrits en Anglais et le score annoncé à la fois en Anglais et en Français. Donc apparement, les challenges ne s'annoncent pas autrement qu'en Anglais.
     
    #2

Share This Page