This is a really interesting question and thread. Sorry I am late into it.
Here is a recent essay that definitely supports Spacediver's thoughts and the whip analogy.
It is more into whips and golf than tennis, but it supports the idea of blocking to transfer energy through the kinetic chain.
http://creatingspeed.com
Not so much is known about the bull whip action, but the simulations in the essay supports the idea of blocking as a way to make the tip of the whip create a sonic boom.
In several of the examples in the essay, it is not only one part giving the next a starting speed (the piggy back effect). The block of the first part will accelerate the next. Like if you are on the top of a ladder that falls over. If you hold on to the ladder you will hit the ground with HIGHER speed than if you jumped off the ladder. The bottom of the ladder is "blocked".
If the blocking of movements can immediately be labeled "conservation of angular momentum" I am not sure (but the law naturally applies). It is complex when the block occurs. The unconnected part of the black rod in your figure must also be connected to something. (A more pure example of the conservation of angular momentum is naturally the spinning figure skater.)
======
kiteboard wrote:
if a whip were 27" long, it would not crack very much, would it? A stick is not a whip.
======
I can reply to this one. Whips that are hundreds of feet long still crack.
If you crack something that is a little less well designed to crack (like a wet towel or have an undersired crack of a fly fishing line) you have to apply a backwards movement. For an ordinary whip the normal arced movement of the lower arm will be enough to "block" the handle of the whip and send the travelling wave down the whip.
Great thread. Too bad I was so late into it.