Dwell time (ball contact time on the stringbed) can be increased with lower string tensions. There are quite a few physics studies / articles that discuss this. While lower string tensions will usually result in a greater ball speed,
longer dwell times are generally regarded as less desirable.
Very little has been written (scientific sources) on dwell time varying with swing speed. I believe that this is because that there is very little variation in dwell time for different swing speeds. Typical dwell times are about 4ms for standard string tensions —regardless of swing speed for the most part.
I have come across a couple of scientific sources that indicate that the stringbed effectively becomes stiffer when the ball is struck very hard. This means that there can be a (slight) decrease in dwell time for very fast swing speeds.
I suspect that this change in dwell time might only be a decrease by a just few percent than a typical dwell time. I’m not sure that we can really do much with this minor change in dwell time since it is substantially shorter than human reaction times (which are on the order of hundreds of ms).
Note that you can impart more spin to the ball with a higher RHS. This higher spin rate can help with ball control but not sure if it has an effect on feel.
A brand new ball could be a bit stiffer than a used ball. This is likely due to a somewhat higher internal air pressure. (The condition of the felt and the elasticity of the rubber might also be very minor contributors to the perceived stiffness of the ball).
A brand new ball with a slow or medium swing might yield a slightly longer dwell time than a very fast swing. But not sure if we can attribute this small dwell time difference to something you can feel or do anything about.
Study to determine the physical parameters that correlate to what tennis players refer to when they say a string goes dead or loses tension and resiliency.
twu.tennis-warehouse.com