Before the ball toss, I will take a look at the court and try to focus on where I want to hit the ball to. But once the ball goes up, I focus on the ball only. I think placement comes from focusing on a spot and then lots of practice aiming for it, until your precision gets sharper and sharper. Good luck and keep practicing, I know I will.