Okay. I just got this email response from the USTA:
"Dynamic ratings are not run on tournament matches so you can not be disqualified from league play due to a tournament match. Tournament matches are sometimes used to calculate Year End ratings, but not every year...its up to the discretion of the Section."