IMO the issue here is JG has previous that has been swept under the carpet, so it is not just his recent conviction but the fact this is not the first time, his misogynistic attack on WTA players being a prime example, taken from Wiki:
On June 17, 2008, when Gimelstob was a guest on the Washington, DC, morning
radio show "
The Sports Junkies",
[39] he said that when he faced
Anna Kournikova the following month in an exhibition match in Washington: "I’m going to serve it right at the body, about 128 [mph], right into her midriff. If she's not crying by the time she comes off court then I did not do my job." Asked if that meant he hated the Russian, with whom he trained as a youth, he replied, "She is a *****. Hate is a very strong word. I just despise her to the maximum level just below hate." He also added that he would not like to sleep with Kournikova "because she's such a ******." Instead, "I wouldn't mind having my younger brother, who's a kind of a stud, nail her and then reap the benefits of that."
[40] In the same interview, he referred to French tennis player
Tatiana Golovin as a "sexpot", Czech player
Nicole Vaidisova as a "well developed young lady", and French player
Alize Cornet as a "little sexpot".
[41]
Also in 2008, Gimelstob told
Out Magazine: "'The locker room couldn’t be a more homophobic place,' he says. 'We’re not gay-bashing. There’s just a lot of positive normal hetero talk about pretty girls and working out and drinking beer. That’s why people want to be pro athletes!'"
[42]
In 2010, Gimelstob was suspended from his Tennis Channel commentating duties for comments he made about President
Barack Obama.
[43]
In 2016, Gilmelstob's wife Cary sought a restraining order against him, alleging that he “physically assaulted, harassed, verbally attacked, and stole” from her.
[44]
In November 2018, Gimelstob was charged with assault after being accused of repeatedly striking Randall Kaplan while the venture capitalist, his wife and their two-year-old daughter were trick-or-treating on Halloween.
West Los Angeles.
[45][46] Gimelstob denied the accusations.
[47]. Gilmelstob later changed his plea to "no contest" to a felony battery charge, and was sentenced to three years’ probation and 60 days of community labor.
[48] Such was the ferocity of the violent, unprovoked attack, the wife of the victim attributed the miscarriage of her unborn child to the stress of witnessing the attack.
[49]