Vary your depth, pace, direction and spin of shot. In other words, get him moving around the court as much as possible and not getting used to any one particular choice of shot.
Exploit the backhand, but dont go exclusively for it. Obviously, on an approach shot target the BH (if court...