It could be a stress fracture, I am 14 and I had a lower back stress fracture that put me out for 4 months( it hurt most when I served). The doctor said it was because of my extremely tight hamstrings, so, especially if he's been growing a lot, I would get an xray.