It roughly reads like this:
Original text in Franch
http://www.lequipe.fr/Tennis/breves...mouratoglou-loue-le-travail-de-wozniacki.html
According to this clown,Nadal has no talent and Wozniacki is more instinctive and rational than him. *SMH*
This is not an aberration, it is a reality (smiles). I would not say that it is an aberration because you recognize his great merit. In France, we are so focused on talent, we are trying to find talent to Nadal. He has two billion qualities that definitely does not see and he seeks what he did not! Today, we have a world of number ones that are not particularly talented but have built their characters and have the will to become champions. Caroline is more rational than Nadal, more instinctive. Caroline is more of a product. Her father wanted her like that, but he has done things. It is very pragmatic, highly motivated and organized. She'll be number one by his work, his desire never to let go and fight each day fully. These are the true values of sport. I find it very well like it or not
Original text in Franch
Ce n'est pas une aberration, c'est une réalité (sourires). Je n'irai pas jusqu'à dire que c'est une aberration parce qu'il faut lui reconnaître beaucoup de mérite. En France, on est tellement focalisé sur le talent, on est en train de trouver du talent à Nadal. Il a deux milliards de qualités qu'on ne veut absolument pas voir et on lui cherche ce qu'il n'a pas ! Aujourd'hui, on a des numéros 1 mondiaux qui ne sont pas spécialement talentueux mais qui se sont construits avec de gros caractères de champion et de la volonté. Caroline est plus rationnelle que Nadal, plus instinctif. Caroline est davantage un produit. Son père l'a voulue comme ça, mais il a bien fait les choses. Il est très pragmatique, hyper motivé et organisé. Elle va être numéro 1 par son travail, son envie de ne jamais rien lâcher et de se battre chaque jour à fond. Ce sont les vraies valeurs du sport. Je trouve cela très bien que cela plaise ou pas.
http://www.lequipe.fr/Tennis/breves...mouratoglou-loue-le-travail-de-wozniacki.html
According to this clown,Nadal has no talent and Wozniacki is more instinctive and rational than him. *SMH*
Last edited: