Adapting from a grass court specialist to hards and vice versa is far more easier than adapting from clay court specialist to hard and grass. This is suggested by history. It is virtually impossible to be a god on clay as well as being very good at grass or hard. So nadal as good as he is on clay has done outstanding on other surfaces.Do I really have to break this down for you?